我是胖妞,但我不再减肥,我爱自己身体的一切

张辉:直到上次老同事聚会,我才知道,身边有那么多人因为“太瘦”而烦恼,他们想各种办法增肥。但是,正如同很多减肥无门的人一样,如果我们怎么努力,都无法改变自身的模样,就不妨试着去接纳它。像文中“微胖”的女孩一样,真心实意的接纳自己的模样,感觉会好很多。


我是胖妞,但我不再减肥,我爱自己身体的一切

原文:It's My Body... and I Finally Love Everything About It!

作者:Holly Wood

翻译:夏潇雨@改变自己

校对:Karen Cui@改变自己




媒体一直对我们女性形象狂轰滥炸,提及如何穿着、如何打扮、如何吸引男人的注意力等等……这是世界对女性外形的刻板印象,我对此很反感。几乎每天,报摊上的书报杂志都会刊登“5个月甩掉20磅脂肪”诸如此类的文章,或者指导我们如何掌握最新流行的超级巨星练成术,如何制作好莱坞明星减肥食谱。这些我通通都不需要!

“女人毫不畏惧地做好自己,没有什么比这更难得,也更美好的事情了。对我来说,欣然接受自己的不完美,这才是真正的美丽。”--Steve Maraboli《你不必说抱歉:生活与人生经验之反思》

1、贵在坚持自我

无论在家还是工作,我都欣然接受我肥胖的身体。我也有“另一个自己”的时候,只有少数密友才知道。作为读者,你也许会猜测我的家庭生活就是做我“另一个自己”。实际上,无论身处哪种环境——暴露在镜头前,或穿得像个“足球妈妈”,我就是我,不会改变。

我有一个处于青春期的孩子。光看我的照片,很多人难以相信这一点。如果你碰巧看到我跑步的时候,素颜,套着大号T恤和毛衣,穿着瑜伽裤,脚上蹬着一双发灰的荧光红跑鞋,也许你会瞥见我生活中的一面,但还有你很难发现的另一面。我是一个演员。

艳光四射,活泼调皮,穿着恨天高和T裤,对某些人来说,我就像是人间天使。当然我只是在少数频道上表演。我拒绝了很多拍摄机会,因为这些超出了我能接受的范围。如果没有尊严,没有自我价值感,也许我会出于金钱的考虑罔顾我的兴趣去拍摄这些片子。但就我个人而言,我选择拒绝,通常是因为拍摄场景与我的观点相悖,这些场景都进了我的黑名单,比如因为体形肥胖而嘲笑我们,肆意进行侮辱或辱骂。

这我可不能忍受,尤其是在镜头里被叫做“小肥猪”、“母牛”或者“大鲸”,包括其他一些让人很丢脸的名字,这些都强调一个事实:媒体在告诉你,应该或者不应该喜欢什么。嘲笑胖女孩能够让观众认为可以仅仅因为个人体形肥胖就能肆意侮辱,这让男性认为在生活中选择苗条的女孩感觉更好,而爱上肥胖的姑娘就太糟糕了。只是看着电视里体形较胖的姑娘欣赏一下可以,但不能把这种喜好公诸于众。感觉很多时候,我倒成了很多人在女性身材选择上的反作用,他们反而认为瘦女孩更好。女性因为身材问题成为别人猥琐的攻击对象,没有道理!任何身材都很棒!

2、亲妈也是祸害

妈妈以前经常对我说:“快盖住你的手臂,没人喜欢看那些肥肉,实在太难看了!”当时我完全相信妈妈说的话,为自己的虎背熊腰感到羞耻,穿泳衣时一定要套上T恤。8岁时,我已经穿上了小胸罩,因为妈妈的唠叨,我对自己肥胖的身材感到很不自在。10岁时,我为此感觉很尴尬,在班里不太合群。我比其他同学的块头都大,不管男孩还是女孩。我也比所有人都长得高,不过这没关系,在学校没有哪个孩子说我长得太高,但是我母亲总是不断说我太胖。

8年级时,我已经穿14号的衣服了。我比班里所有女孩块头都大,而且身高接近一米八。从毕业照上看,我站在后排,比其它学生高出一段距离,包括班里最高的男孩。拍照之前,他们让我把高跟鞋脱掉,但我还是比他们高出几公分。我看上去很漂亮,整体非常完美。但同学们没注有意到这点,我妈妈也是。在他们眼里,我只是一个胖女孩。

即使我看起来很漂亮,妈妈还是让我把头发梳到脑后,绑着又紧又痛的高马尾,这样我的脸会看起来更小一些。其它女孩在照片中都披着飘逸的长发,我的发型却显得很另类。加上我比其它人都白,妈妈就让我晒黑点儿。那时妈妈的做法让我觉得自己很丑、不合群。

3、痛苦的减肥历程

这么多年来,我几乎尝试了市场上所有的减肥食谱,吃遍了所有非处方和处方药片。我甚至住了两个星期的院,吃流食,接受静脉营养注射。可是,无论多少减肥食谱和锻炼,包括每天跑两公里,也没有让我减掉一磅肉。所有这些,只是让减肥师、医生和母亲指责我说谎,苛责我没有毅力。他们坚持认为我在减肥大事上没有做出任何努力,然而事实并非如此。我无比沮丧,却无从辩解。当时还因为“不够胖”这个理由做不了“胃部绕肠”手术,我的心情糟糕极了。我逐渐明白,这不只是体重的问题,也是我对自我形象的重视远远超过了任何其它的东西。

4、审美历史那些事儿

连体泳衣和新“肥基尼”的上市,让很多肥胖女性有机会掩盖更多身体瑕疵,她们终于有机会舒服地穿上“比基尼”泳衣,不管它裹住多少肌肤,都感觉自己是最美的。连体泳衣刚面市的时候,甚至连苗条的女孩也喜欢。我狂喜不已,终于有一件泳装这么合适我的长腰,还掩盖了令我难堪的胖肚子。

一想到超重整个人就陷入惊恐之中——无论是20磅还是200磅,这样的事实令人悲伤。青铜时代,我这种身材的女性块头算是比较小的。巴洛克时代,鲁本斯画中的女性被认为拥有一种健康美。她们的丰满身材呈S形,比例圆润,胸部丰满,臀部肥大,好似柔软鲜美的肉团。这样的美被当时所推崇,但时间不长。巴洛克时代后期,古典主义的出现改变了时尚的口味。“裸露的时代”顾名思义,不再流行长袍大袖,而是引进了古典主义流行的廓形,鲸骨制成的紧身衣和宽大的下裙——更注重细腰,不过大臀当时还是很流行。后来欧洲服饰不断进化,腰围缩减至最小的比例,毫不夸张地说,许多女士饿着肚子也要赶时髦。直到维多利亚时代,几乎没有听说哪位男士会对肥胖女性感兴趣的。

通过报纸,媒体牢牢把控了当代时尚的风向标,对于普通大众而言,更多则依靠口口相传,也因此,肥胖女性的魅力逐渐没落了。

5、瘦也不叫美

人们对体形的评判不仅局限于肥胖身材,瘦小的身材也在不同程度上忍受类似偏见。骨架过于瘦小的人也经常被人嘲笑。人们不觉得她们只是更瘦一些,而是看上一眼就妄下结论:肥胖的女孩没有毅力、缺少自律又懒惰,而瘦女孩则是爱慕虚荣、自命不凡,看上去很肤浅。这表明人们总是批评女孩的外形,没有人想要去了解她们是谁。像是看一本很有名的书,只是匆匆浏览了封面就下结论。

6、现代审美标准

这个问题的答案要看你去问谁。也许有人回答说古铜肤色的小个子沙滩兔女郎仍然是社会追逐的主流,但还是有越来越多的男性进步了,承认自己更喜欢体型肥胖的女性,女性对男性的审美也是一样的。当然,仍有很多男性拒不承认这一事实。丰满的身材成为潮流,这并不局限于某个行业或者部分观众,我惊奇地发现,有些红得发紫的男明星不仅喜欢观看荧幕上的肥胖美女,生活中也欣赏她们!

几年前,我重回单身状态,这让我感到既新鲜又害怕,因为那时我还很胖,比当时结婚的时候还要胖一倍。我一直认为,前夫爱的是我的内在美,就像我妈妈说的那样。但当我听到他也爱我的外表时,我惊呆了。更令我讶异的是,单身舞池里的胖身材大受欢迎,尽管我比别人还要胖得多,自信心也油然而生。注册了好几个婚恋网站,太多的回应让我忙不过来,我拒绝了很多求爱者,渐渐明白自己想要什么,对于伴侣的选择也更加谨慎了。

现在,我的感情生活很顺利,没有因为肥胖而被嘲笑或辱骂,加上网上征婚的经历,我更加深刻认识到:我们没有任何理由不为自己的身体感到骄傲,它是如此美丽而性感,无论胖瘦!不仅如此,我爱我的身体,不管身材如何,我学会了一件事:穿我认为性感的衣服,而不是别人要我穿的衣服。有些人对此有点难以接受,但是,如果说别人能对自己身材这么满意,我为什么不可以呢?这个世界也许充满了对肥胖女性的负面之词,过去我也曾饱受歧视,但我仍然认为自己很不错。无论你外表如何,穿的是大号毛衣、瑜伽裤还是紧身比基尼,你都可以自我感觉良好。

我身材性感火辣,如果这不合你的胃口,请你三缄其口,另觅她人。我高兴这样,这是世界上最重要的事!

原文链接:http://www.edenfantasys.com/sexis/sex-health/body-i-finally-love-it/


发送
获取验证码
确定
恭喜您投票成功